20 marzo 2023

Club Ica y Universidad Ricardo Palma celebran simbólica vendimia en Lima






























Cecilia Oré
arteygestioncultural@gmail.com

El 17 de marzo al mediodía tuvo lugar el evento organizado por Universidad Ricardo Palma (URP) y el Club Ica.
Estuvieron presentes el historiador Lorenzo Huertas, conocido abanderado defensor de la peruanidad del pisco; autoridades del la URP, integrantes del Consejo Directivo del Club Ica con sus invitados y numerosos iqueños que son parte del club. El Club Ica agrupa a los iqueños que viven en la capital. Desde Ica llegó a este evento el alcalde de Subtanjalla y se contó con la presencia del exministro de Relaciones Exteriores, Gonzalo Gutiérrez. 
Leopoldo Muñante, presidente del Club Ica, es también director de la Escuela de Contabilidad y Finanzas de la URP. Todo esfuerzo que se hace para la difusión del pisco y en este caso la importancia de la tradición pisquera en Ica, merece un reconocimiento y nos alienta a que todos nos involucremos con nuestras tradiciones de manera participativa.

La Fiesta de la Vendimia que se celebra en Ica, es la fiesta tradicional más importante y antigua de la Región. La pisa de uvas, que en Ica se hace en centenarios lagares estuvo simbólicamente representada con mucho entusiasmo, danzas, cantos y alegres brindis de buen pisco iqueño.

18 marzo 2023

Vendimia y tradición en El Carmelo



Iqueñísimos: Manuel Bernales, organizador del evento acompañado de Pancho Massa

En primer plano reina de la Vendimia de Ica 2023 Anne Thorsen








Iqueñísimos: Familia Massa Cueto de blanco para el festejo tradicional

Carlos Reyes (Alcalde de Ica) con su esposa acompañado por el anfitrión

















Cecilia Oré
arteygestioncultural@gmail.com
Foto: Cecilia Oré - Revista ICArte

Esta semana, en un corto viaje de familia, retorné a mi Ica querida y nos alojamos en el Hotel El Carmelo. No pude dejar de recordar a su creador Don Manuel Bernales. Ese lugar es como el túnel del tiempo que permite fluyan aquellos días de Ica de haciendas, de chacras familiares con hermosos viñedos. Llega a mi mente la Ica apacible y ordenada de los años 70 con pocos autos, sin bullicio, donde todos nos conocíamos. 
La fiesta cultural más importante para la ciudad de Ica, es la VENDIMIA. La elaboración de pisco es la tradición más antigua en todo el departamento. La vid se sembró en sus tierras de mágica fertilidad hace casi 490 años. Para nosotros los iqueños, Ica es vendimia, tradición, pisco, cachina, familia y unión.
La Vendimia es parte de los recuerdos familiares más entrañables. Los iqueños somos alegres y amigueros. Cuando tenemos un buen pisco entre las manos y se juntan dos copitas pronunciando un ¡salud! se convierte en un mantra sanador que auyenta las penas y surgen las sonrisas. 
Nací en Ica y mi más preciado tesoro son mis tradiciones. Desde muy pequeña escuché nombrar al pisco y la cachina. Recuerdo la sonrisa de mi padre demostrando al foráneo un auténtico brindis iqueño. Colocaba con elegancia el porrón sobre su hombro para llenar un pequeño vaso ¡con un buen pisco de Ica! 

Vendimia en El Carmelo
No estuve enterada, pero como regalo divino coincidió nuestra estadía en el hotel con una soberana celebración al día siguiente que llegamos a Ica. 
Gozamos de nuestra más importante tradición. Estuvieron presentes las reinas de la Vendimia, una agrupación de danzas con chicos y chicas muy bien ataviados, muchos invitados vestidos de blanco con sombreros, listos para una gran celebración. 
Sonaron canciones de Ica y música de vendimia y se realizó un homenaje a Lupe Martínez de Barboza.

El promotor de esta excelente celebración es Manuel Bernales hijo, fue quien anunció el momento de la pisa de la uva. Escenario de lujo es el lagar que posee El Carmelo, quizás es uno de los más antiguos de Ica. Danzando y bebiendo cachina dentro de la poza sobre miles granos de uvas, se unieron reinas, autoridades, lugareños y turistas. 
Luego de la algarabía dentro del lagar, todos continuaron la fiesta bailando al compás de una orquesta hasta el anochecer, en el área donde suele realizar el Hotel El Carmelo su novedoso tour pisquero.

Todos los iqueños tenemos el compromiso de apoyar a los que fomentan nuestra cultura y protegen nuestras tradiciones. Una efusiva felicitación a Manuel Bernales, presidente de APROVI, quién por segundo año consecutivo realiza una festividad de vendimia en su hotel. Necesitamos más IQUEÑOS en los festejos de la Vendimia. 


El texto e imágenes pertenecen a Revista ICArte. Prohibido su uso sin autorización.

09 marzo 2023

DÍA DE INTERNACIONAL DE LA MUJER distinguen a heptacampeona de atletismo Mariella Angeles Tagliaferro

Viceministra de Cultura Elsa Espinoza Ríos y Mujer 2023 por Club Ica Mariella Angeles Tagliaferro


Cecilia Oré 
arteygestioncultural@gmail.com

El 8 de marzo de cada año se conmemora el DÍA INTERNACIONAL DE LA MUJER que se inició con un suceso que conmocionó al mundo. Hoy en día, todas nos felicitamos y enorgullecemos de ser únicas, de tener cualidades maravillosas como es la maternidad, y por mencionar una de las tantas diferencias, aunque carecemos de la fuerza física que a veces se necesita hasta para abrir un pote de mermelada, poseemos la fuerza del equilibrio en la humanidad. No somos físicamente iguales a los hombres y eso está bien. Pero han pasado milenios y han ocurrido cambios sin ser suficientes. Aún las mujeres son maltratadas, violentadas. Todavía necesitamos elevar nuestra voz y exigimos los mismos derechos, no para ser parecernos a los hombres sino, para gozar del mismo trato digno y merecer por nuestro trabajo eficiente la misma recompensa que recibe el hombre. Estamos al lado del hombre y somos un complemento importante para la existencia de la humanidad, para la subsistencia de la familia, para el desarrollo de la sociedad, para la existencia del amor.

Es loable la iniciativa de la Asociación de Clubes Departamentales del Perú (ACDP) a la cabeza de Felix Murillo. Como años anteriores rindieron homenaje a las mujeres del Perú. Se reunieron en el Ministerio de Cultura en Lima, la noche de ayer 8 de marzo y distinguieron a más de 25 mujeres peruanas. Encabezaron la mesa de honor en esta fecha tan importante, la Ministra de Cultura Leslie Urteaga, la viceministra de Poblaciones Vulnerables Elsa Espinoza Ríos, el alcalde de San Borja Marco Alvarez Vargas y el Presidente de la ACDP Félix Murillo.

El Club Ica distinguió el presente año a Mariella Ángeles Tagliaferro, atleta , que desde los 14 años de edad ha representado a Ica y al Perú en competencias nacionales e internacionales, con más de 100 preseas ganadas, sin embargo el reconocimiento y difusión de sus logros no ha sido suficiente. Hoy Ica reconoce estos logros y felicita a nuestra atleta por ganar en solitario tantas batallas deportivas, retornando a Ica triunfadora con sus medallas de oro para Ica y para el Perú. 
La directiva del Club Ica acompañó a la agazajada. Estuvieron presentes el presidente Leopoldo Muñante, Secretaria de Cultura Cecilia Oré, José Luis León y Luis Ibarra Chang.

Mariella Angeles Tagliaferro de Melo-Vega

Mujer Peruana 2023  - CLUB ICA

Mariella Angeles Tagliaferro de Melo-Vega es una deportista peruana nacida en Venezuela el 17 de marzo 1962. Llegó  a vivir a Ica a los 3 años de edad y hace 57 años vive en la tierra que ama.

Hija del Dr. Gustavo Ángeles Desmé y la Dra. Elba Tagliaferro Soto de Ángeles. Madre orgullosa de tres hijos iqueños, Mariella Isabel, Daniel Gustavo, Oscar Eduardo y 5 bellos nietos.

La notable deportista  tuvo su primera competencia representando a Ica como provincia cuando tenía 14 años en un campeonato provincial en la ciudad de Pisco, obteniendo 8 medallas de oro. 

Sus principales logros y reconocimientos:

Heptacampeona Sudamericana de Atletismo, obteniendo 23 medallas en Brasil, Chile y Perú. Tetracampeona Mercosur de Atletismo, obteniendo 12 medallas en Argentina, Brasil, Paraguay Uruguay. Participó en 27 campeonatos internacionales, a lo largo de toda Sudamérica, obteniendo 135 medallas. Campeona Nacional, regional y provincial de atletismo y natación, obteniendo 173 medallas y poseedora de récords nacionales.

Expositora y representante de la región Ica en la Cumbre de Mercociudades realizado en la Paz, Bolivia. - Reconocimiento por el Gobierno Regional de Ica en el “Día Internacional de la Mujer”. - 2 veces condecorada con la Máxima Orden por el Gobierno Regional de Ica. - 3 veces condecorada con la Máxima Orden por la Municipalidad Provincial de Ica.

Su última representación deportiva por la región Ica y por el Perú fue en el 2019 en el campeonato Mercosur en Montevideo Uruguay, obteniendo 5 medallas de oro. Actualmente se enorgullece ser una gran anfitriona iqueña dirigiendo La Casa de Mamama, un lugar de acogida de turistas nacionales y extranjeros.

 

04 marzo 2023

Petroglifos de Huancor - Chincha - son declarados Patrimonio Cultural

FOTO: ANDINA

FOTO: ANDINA


Copio abajo parte de lo publicado en Andina.

La ministra de Cultura, Leslie Urteaga Peña, entregó hoy la resolución que declara Patrimonio Cultural de la Nación al Sitio Arqueológico Petroglifos de Huancor, ubicado en el distrito de Alto Larán, provincia de Chincha, departamento de Ica.

En una ceremonia llevada a cabo en la Plaza de Armas del distrito de Alto Larán, la ministra estuvo acompañada por el gobernador regional de Ica, Jorge Hurtado; el alcalde provincial de Chincha, César Carranza; el alcalde de Alto Larán, Carlos Magallanes, así como vecinas y vecinos de la localidad.

“Es para nosotros, desde el Gobierno, prioridad trabajar con los gobiernos locales y regionales, y por supuesto con las comunidades. Estamos convencidos de que la cultura es el vehículo para llegar a la paz y al diálogo que tanto necesita nuestro país”, manifestó la ministra.

La ministra destacó la importancia de proteger el patrimonio que puede ayudar a la reactivación económica de la población. Luego de ello, realizó un recorrido por los Petroglifos de Huancor, junto a las autoridades de la región.

Los Petroglifos de Huancor están ubicados en la parte baja y ladera media del Cerro Huancor, del distrito de Alto Larán, provincia de Chincha del departamento de Ica, que abarcan un perímetro de 2986.25 m. y un área de 35.0208 h.
Los petroglifos tienen una antigüedad aproximada de 2,200 años, señalando una ocupación durante los periodos Horizonte Temprano e Intermedio Tardío.
Están representadas figuras humanas, flora, fauna, estilizadas y fantásticas con diferentes temas y grabados en líneas rectas sobre diferentes soportes pétreos (en laderas de cerro, piedras sueltas, piedras incrustadas en la superficie, etc.
Además, en la parte arquitectónica está conformado por estructuras cuadrangulares conglomeradas con muros que presentan hornacinas decorativas. Hay presencia de fragmentos de cerámica y restos óseos humanos, todo lo cual evidencia una significativa ocupación humana durante la época prehispánica.
También hay un espacio usado como cementerio mediante la construcción de tumbas de piedra canteada unidas con mortero de planta cuadrangular y enlucido de barro en la cara interna.

Del mismo modo, hay un sector agrícola, compuesto por terrazas de cultivo sobre la parte sur de la delimitación, cruzado por un canal de regadío que continúa en uso en la actualidad, por lo que es posible que su origen sea prehispánico.

El pasado 24 de febrero. mediante Resolución Viceministerial N° 000066-2023-VMPCIC/MC, se declaró como Patrimonio Cultural de la Nación al sitio arqueológico, conformado al interior de la delimitación por cuatro sectores: Sector Petroglifos; Sector Arquitectónico, Sector Funerario y Sector Agrícola.

La ministra visitó la institución educativa "Ciro Alegría" de Alto Larán, en Chincha, donde invitó a los estudiantes a conocer la estrategia “Defensores del Patrimonio”, que forma a niños, jóvenes y adultos con conciencia sobre nuestro patrimonio.

Texto y fotos: Andina

02 marzo 2023

La Vendimia retorna con grandes eventos culturales y el rescate de la tradición iqueña












 

MÁS DE 50 POETAS PARTICIPARON EN EL CONCURSO NACIONAL DE POESIA FIVI 2023
Gracias a todos los participantes, el jurado tuvo una labor titanica, felicidades a los ganadores y a seguir escribiendo 
La poesía y la cultura presentes en el 58.º Festival Internacional de la Vendimia de Ica 2023, con el I Concurso nacional de Poesía “Fivi 2023” Organizado por la Biblioteca Abraham Valdelomar y la Municipalidad Provincial de Ica bajo la coordinación del escritor Cesar Panduro, concitó la atención de más de 50 participantes, de los cuales resultaron ganadores:

1er. PREMIO NACIONAL : Jorge Castillo
2do. PREMIO NACIONAL : Navale Quiroz
3er. PREMIO NACIONAL : Edgar Bendezu Fabulinka

La Ceremonia de premiación se hará efectiva de acuerdo a las bases en acto público en el marco del Festival de la uva, el día 04 de marzo a horas 11:00am en el campo ferial. Agradecimiento especial al Gestor cultural y filósofo Alberto Benavides, Cesar Panduro Astorga y a la Comision de Cultura.

Las actividades se desarrollarán del 03 al 12 de marzo, bajo el lema “La Vendimia vuelve, como en sus mejores años”. En diferentes locaciones, como; Plaza de Armas de Ica que el 08 de marzo albergará desde las 5pm el Concurso de Declamación “Exprésate Mujer Fivi 2023”, el campo ferial donde este domingo desde las 9am se llevará el torneo de Ajedrez relámpago, el 7 de marzo a horas 4 de la tardes Festival Cantares d la Vendimia organizado por la Escuela de Música y el 09 de marzo gran concurso de festejo organizado por Identidades Peruanas y Daniel Matta, así como el 10 y 11 el gran Festival y Concurso de Gastronomía iqueña organizado por la sociedad civil, todo ello en el Campo Ferial “Alfredo Elías Vargas” junto a diversas actividades culturales como concursos y ruta enológica, feria agropecuaria. Mientras que en el Estadio José Picasso Perata se desarrollarán las noches de espectáculos, así los visitantes nacionales y extranjeros y público en general podrán disfrutar de cada uno de los eventos, visitar nuestros atractivos turísticos, de esta manera impulsar la reactivación económica tan necesaria en Ica que luego de muchos años vuelve a celebrar su festival.
.


CONCURSO DE PINTURA

60 preseleccionados se exhibirán del 3 al 12 marzo en campo ferial.
MÁS DE 100 OBRAS PARTICIPARON EN EL CONCURSO NACIONAL DE PINTURA FIVI 2023
Actividades de Premiación se darán del 03 al 12 de marzo en el campo ferial
El arte, la tradición y la cultura presentes en el 58.º Festival Internacional de la Vendimia de Ica 2023, con el I Concurso nacional de Pintura “La Vendimia iqueña y sus Costumbres Vitivinícolas” Organizado por la Municipalidad Provincial de Ica y la Escuela de Bellas Artes de Ica (ESFA “SGA” Ica). 

1er. PREMIO NACIONAL : Edwin Izquierdo Fuentes, con su obra “Memoria y tradición”, proveniente                                                de Cajamarca.
2do. PREMIO NACIONAL : Luis Huamán Andia, con su obra: Vendimia Iqueña “Fiesta de amor y                                                        unión con la tierra” de Ica.
3er. PREMIO NACIONAL : Roni Edgar Figueroa Figueroa, con su obra “Vendimia tradicional Iqueña”                                                de Junín.

MENCIONES HONROSAS:

1er. MENCIÓN DE HONOR
Deyvi Coaguila Coaguila : obra: “A ritmo de cajón” de Arequipa
2da. MENCIÓN DE HONOR
Edward Tapia Colque Con : Tiempo de cosecha, de Lima
3era. MENCIÓN DE HONOR
Carlos Ramírez Calizaya con su obra: “Vendimia tradicional Iqueña” de la provincia de Tacna.


La Ceremonia de premiación se hará efectiva de acuerdo a las bases en acto público en el marco del Festival de la uva, el día 04 de marzo a horas 10:00 am en el campo ferial. Agradecimiento especial al Profesor Oscar Paucas, el Director de la Escuela de Bellas Artes, Manuel Bernales de APROVI y la Regidora Leydy Loayza Pdte. Comisión de Cultura como miembros del Jurado Calificador.

Las actividades se desarrollarán del 03 al 12 de marzo, bajo el lema “La Vendimia vuelve, como en sus mejores años”.
En diferentes locaciones, como; Plaza de Armas de Ica que el 08 de marzo albergará desde las 5pm el Concurso de Declamación “Exprésate Mujer Fivi 2023”, el campo ferial donde este domingo desde las 9am se llevará el torneo de Ajedrez relámpago.

El 7 de marzo a las 4 de la tarde Festival Cantares de la Vendimia organizado por la Escuela de Música y el 09 de marzo gran concurso de festejo organizado por Identidades Peruanas y Daniel Matta, así como el 10 y 11 el gran Festival y Concurso de Gastronomía iqueña organizado por la sociedad civil, todo ello en el Campo Ferial “Alfredo Elías Vargas” junto a diversas actividades culturales como concursos y ruta enológica, feria agropecuaria. Mientras que en el Estadio José Picasso Perata se desarrollarán las noches de espectáculos, así los visitantes nacionales y extranjeros y público en general podrán disfrutar de cada uno de los eventos, visitar nuestros atractivos turísticos, de esta manera impulsar la reactivación económica tan necesaria en Ica que luego de muchos años vuelve a celebrar su festival.

01 marzo 2023

Estudio de antaras de los nascas del Perú revela creación de un sistema sonoro único



foto: INAH


Los nascas del Perú distribuyeron los sonidos de las antaras entre sus grupos y comunidades, pero cuando se unían había una paridad en la práctica sonora, fenómeno que viene ligado a conceptos como el ayni (trabajo recíproco); la mita (labor comunitaria) y la minga (unión por el territorio), así lo dio a conocer el investigador de la Universidad Nacional Daniel Alomía Robles (UNDAR), Carlos Manuel Mansilla Vásquez, al participar en el II Congreso Internacional de Etno y Arqueomusicología, que se realiza en el Museo Nacional de Antropología (MNA).

Al dictar la conferencia magistral Arqueomusicología en los Andes. El caso de las antaras de la cultura nasca (100 a.C.-650 d.C.), Perú, el etnomusicólogo expuso que su hipótesis se basa en el análisis arqueoacústico aplicado a un conjunto de este tipo de flautas de pan, provenientes de los sitios de Valle de Kopara o Las Trancas y Cahuachi.

En el encuentro académico, organizado por las universidades nacionales Autónoma de México, Tres Febrero, de Argentina, y la UNDAR, de Perú, cuya sede es el recinto de la Secretaría de Cultura federal y el Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), dijo que su investigación surgió como parte del proyecto Waylla kepa, efectuado de 2004 a 2008, a partir de un convenio firmado con la Escuela Nacional Superior de Folklore José María Arguedas y el Museo Nacional de Arqueología, Antropología e Historia del Perú, en 2003, para registrar audiovisualmente los dos mil artefactos sonoros de la colección del recinto y generar un catálogo.

Mansilla Vásquez detalló que dicho trabajo registró 30 por ciento de la colección, compuesta por quenas de hueso, flautas, silbatos, botellas silbadoras y 135 antaras de cerámica de diferentes culturas, de las cuales 110 pertenecían a la nasca. Además, puntualizó que 80 por ciento del acervo no corresponden a contextos arqueológicos, sino que procede de donaciones y decomisos.

A decir del etnomusicólogo coracoreño, ninguna de las antaras se parece y no tienen los mismos sonidos ni las mismas dimensiones, “además hubo una evolución al modificar los tubos y sus posiciones al momento de ejecutar, por tanto, cambiaron sus frecuencias. Las más antiguas son las de la cultura paracas (600-100 a.C.), después las de nasca (0-650 d.C.) y por último chincha (1100-1470 d.C.).

Según su estudio, aplicado a 27 antaras halladas y reconstruidas por Anna Gruszczynska, provenientes de sitios como Cahuachi, el Valle de Kopara o Las Trancas, la mayoría se constituyen de grupos de dos tubos, separados entre sí. El equipo realizó una grabación con cada uno de los tubos y ordenó los sonidos de los más graves a los más agudos.

Con base en lo anterior, Mansilla Vásquez ha deducido que los nascas de esos sitios de la Costa Sur peruana establecieron un sistema sonoro a través del conocimiento de las escalas diatónicas, formada por intervalos de segunda consecutivos; y las cromáticas, integrada por una sucesión de semitonos.

Ellos dividieron la octava en tonos y semitonos, los cuales eran más grandes o más pequeños que los del sistema sonoro occidental, de manera intencional provocaban esas variaciones acústicas de acuerdo a su percepción sensorial, entendimiento del medio ambiente, del cosmos y de la propia existencia. Esta particularidad andina continúa hasta el día de hoy y constituye un patrimonio sonoro único, consideró.

El también vicepresidente de Investigación de la Comisión Organizadora de la UNDAR, puntualizó que la arqueomusicología es una disciplina surgida a partir de diferentes propuestas teóricas, como las planteadas por Ellen Hickmann, Cajsa S. Lund, Dale Olsen, Julio Mendívil y Adje Both.

Refirió que el objeto sonoro más antiguo para los Andes peruanos es una quena de madera hallada en el Distrito de Chilca, datada en 5,750 años antes del presente (a.d.p.). Asimismo, se tienen registros en Caral, sitio ubicado en la Costa norte de Lima, donde se localizó un conjunto de 32 flautas con incisiones de aves y monos, con una antigüedad de 4,500 años a.d.p.; otra del sitio arqueológico de Kotosh, Huánuco, de 2200 a.C.; una trompeta de caracol de la cultura chavín que data de entre 1200-500 a.C., y en Paracas, donde se recuperaron antaras de cerámica de cuatro y cinco tubos complejos, de 800- 150 a.C.

Concluyó que otros investigadores han deducido que, al ser instrumentos hechos de la tierra o Pachamama, eran usados para los ritos de propiciación y agradecimiento de la lluvia, así como a la fertilidad y la muerte.

El II Congreso Internacional de Etno y Arqueomusicología, continuará hasta el 2 de abril, de 9:00 a 20:00 horas en el MNA. Entrada libre, cupo limitado a 285 asistentes.

FUENTE: INAH